Remove custom domain.
Remove custom domain from the specified application.
DELETE
/api/applications/{id}/protected-app-metadata/custom-domains/{domain}
curl \
--request DELETE 'https://[tenant_id].logto.app/api/applications/{id}/protected-app-metadata/custom-domains/{domain}' \
--header "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN"